Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Subtilités de language

Subtilités de language

Apprendre une langue étrangère provoque quelque fois quelques incompréhensions, et même, on peut le dire, quelques gaffes !! On a souvent ri en entendant un étranger nous dire un mot à la place d’un autre. Je me souviens avoir beaucoup bataillé pour faire...

Lire la suite

Il pleut sur la ville

Il pleut sur la ville

Pékin a un climat continental, mais il y pleut assez rarement, ce qui est plutôt une bonne chose. Vendredi dernier, Sabine et moi avons décidé d’aller déjeuner au Orchard, qui est dans notre quartier de Shunyi. Le site est magnifique, mais au bout de...

Lire la suite

Amazing Dubaï

Amazing Dubaï

C’est un fait, tout a changé depuis 1996. La partie que je connaissais est maintenant le vieux Dubaï. Aurore a eu l’extrême délicatesse de m’accompagner au bout du monde, au Hyatt Regency sur la corniche, pour un petit pèlerinage. L’hôtel qui était d’un...

Lire la suite

Voyage, voyage

Voyage, voyage

Je ne suis pas à Pékin en ce moment, c'est pourquoi je n'ai pas mis mon blog à jour depuis quelques jours. Je replonge dans mon passé, au pays où Mathias a fait ses premiers pas, chez ma copine Aurore. Je suis à Dubai. Premier constat : tout a changé...

Lire la suite

Birthday party in the swimming pool

Birthday party in the swimming pool

Hier nous avons fêté les 11 ans de Joris. Nous avions organisé une fête autour de la piscine du club house de Beijing Riviera. 16 enfants, dont 2 filles, se sont poussés dans l'eau, quelque fois même avec la serviette, pendant 3h. Heureusement que nous...

Lire la suite

Le mal aimé

Cloclo J'ai besoin qu'on m'aime Mais personne ne comprend Ce que j'espère et que j'attends Qui pourrait me dire qui je suis ? Et j'ai bien peur Toute ma vie d'être incompris Car aujourd'hui : je me sens... {Refrain:} Mal aimé Je suis le mal aimé Les gens...

Lire la suite

Mon ayee est partie

Mon ayee est partie

Nous nous sentions bien installés, le quotidien avait pris son rythme. Vendredi matin mon ayee m'appelle en m'expliquant que quelque chose de soudain est arrivé chez elle et qu'elle a besoin d'une journée. J'avoue que je ne m'y attends pas, et surtout...

Lire la suite

Prénoms chinois suite...

A la demande de Emma et Vincent, voici les prénoms chinois des Remaud Juniors. Emma 艾 玛 (Aì mǎ) Vincent 樊尚 (Fán shàng) Jean-François 让 · 弗朗索瓦 (Ràng fú lǎng suǒ wǎ) Cela semble plus compliqué à lire même en pinyin, que les prénoms Français, tout est question...

Lire la suite

Life on Mars

Life on Mars

David Bowie It's a god-awful small affair To the girl with the mousy hair But her mommy is yelling "No" And her daddy has told her to go But her friend is nowhere to be seen As she walks through her sunken dream To the seat with the clearest view And...

Lire la suite

La fête à qui ??

Sainte Françoise Romaine Biographie Fille de Paolo de Bussi et de Giacobella de Roffredeschi, Françoise naquit à Rome au début de 1384. Dès son enfance, elle se familiarisa avec la pratique des pénitents, commença l’étude de la vie des saintes femmes...

Lire la suite

1 2 > >>